西门子北京模块一级授权总代理

3SE5 行程开关与以前的系列不同，具有以下特点：

• 产品系列具有模块化的设计，因此可将使用较少轴承类型的众多型号用于按钮盒和操作机构。

• 所有操作机构都可以 22.5°的增量围绕轴旋转（请参见“概述→安装"）。

• 符合 EN 50041 的圆形和滚子柱塞，3 mm 超程（总行程 9 mm），用于分断时获得更大容差。

• 所有按钮盒规格，包括宽 31 mm 的小按钮盒，都可选装 LED 信号指示灯（请参见“概述→可选 LED 指示灯"）。

• 所有按钮盒都具有一个集成的氯化橡胶隔膜（在寒冷和腐蚀性环境中具有很高功能安全性）。

• 所有触点排都可更换（请参见“附件和备件"）。

• 现有三极触点排可用于所有尺寸的按钮盒（请参见“概述→不同触点类型"）。

• 带有 1 NO + 2 NC 缓动触点具有先通后断功能的构件和带有 2 NO + 1 NC 缓动触点的构件

• 短行程触点排（1 NO + 1 NC ）通过缩短动作路径而提高了开关动作的精度。

• 带 1 NO + 1 NC 快动触点（2 x 2 mm 触点间隙）的触点排适用于同时关断和发出信号，尤其是在升降机领域中。

• XL 金属按钮盒，可容纳两个 2 针或 3 针触点排

• 带接头型可实现安全、快速连接，如到 SIMATIC ET 200eco PN 或 SIMATIC ET 200AL 的故障安全现场模块

• 宽度为 31 mm 的塑料按钮盒配有简单和快速的接线部件，连接时可节省大约 20 - 25% 的时间 （请参见“概述 → 快速连接技术的图示"）。

• ASIsafe 电子部件集成在带 AS-Interface 接口的型号的按钮盒内（请参见“适用于 AS-Interface 的 SIRIUS 3SF1 机械安全开关"）；不需要附加适配器。

通过标准行程开关，被移动的机器部件的机械位置可以转换为电信号。由于其模块化和统一的设计以及数量众多的型号，这些设备可以符合工业中几乎所有的要求。

设备具有不同的按钮盒型号以适应特定的外部条件。借助适于特殊用途的最佳触点排，可以执行不同的控制任务。并且许多不同的按钮头型号可供选用以匹配被移动机器部件的机械组态。按钮盒的尺寸、固定点以及特性曲线均很大程度上符合 EN 50041 或 EN 50047 标准。

这些部件适合于在任何气候条件下使用。

标准

开关符合标准 IEC 60947‑5‑1（机电控制装置）。

使用模塑螺钉压盖，塑料按钮盒所采取的“绝缘"保护措施可以得到保证。

安全行程开关

对于根据 IEC 60204-1 的控制，这些装置可以用作安全行程开关。它们符合 ISO 14119。通过 TÜV 认证。为了保证行程开关不受位置变化的影响，在安装过程中必须使用正向驱动技术。

安全回路

标准 IEC 60947-5-1 要求常闭触点能够强制打开。亦即，为了保证人员安全，它们明确规定，机器的所有电气设备都应具有肯定断开型常闭触点，并且需按照 IEC 60947-5-1 用符号 (→) 进行标记。

如果选择并正确安装了相应 ASIsafe 故障安全分析单元（如 ASIsafe、SIMATIC 或 SINUMERIK 产品系列 3SK 安全继电器），(→) 则可通过 3SE5 行程开关，实现 SIL 1 (IEC 62061/IEC 61508) 或 PL c ( ISO 13849-1)。

使用第二个行程开关(→)，可实现 SIL 3 / PL e。

除行程开关外，操作机构（按钮头）也必须使用正向驱动技术连接到按钮盒上。相应的操作机构使用（→）符号在样本中进行标注。

安全功能评估

TIA 选型工具中的安全分析功能

可直接在 TIA 选型工具中快速、轻松地进行符合标准 IEC 62061 和 ISO 13849-1 的安全评估。除了快速安全地计算机器安全功能（从系统结构的定义到组件的选择），这还可以在所有项目阶段进行共享数据管理。通过 TIA 选型工具中的“安全评估"，进行机械和设备数字化设计的下一步。

此外，成熟的安全评估工具的功能仍然可用。逐步确定实现的安全完整性 (SIL/PL)。您将收到符合标准的报告，可以做为安全依据，集成到技术文档中。

适用各种应用的触点

• 快动触点：同时使用常闭和常开触点 - 无论驱动速度（vmin = 0.01 m/s）和触点腐蚀是多少。

• 慢动触点：“常闭触点打开"和“常闭触点闭合"之间的行程差；开关速度和驱动速度相同或成比例 (vmin = 0.4 m/s)。

• 带先合后断的慢动触点：例如，适合向顺序控制增加另外的功能。

各种应用场合的操作机构

平面、圆形和辊子柱塞

• 在柱塞轴的方向运行或带与柱塞轴成直角、带杆的辊式柱塞

• 推荐滚筒柱塞用于横向驱动和相对较长的超程。

滚筒杠杆和有角滚筒杠杆

• 适合凸轮、杆（渐近角30°）或偏心盘形式、细磨钢材质的按钮头

弹簧杆

• 可用于未定义的驱动和改变起动状态

• 可从任何方向起动

扭转杠杆和杆式杠杆

• 用于高起动速度（v = 1.5 m/s）

• 可选择多种方法

• 不易受油、研磨粉、粉尘和粗粒材料的影响

• 在增量为 10°时调整扭转杠杆

• 可采用左或右开关进行调节

叉形杆

• 可在两个方向上分断

• 锁定按钮头

• 用于往复运动

通过 3SK 系列中的安全分析单元进行监控

注：

在排除某些故障的条件下（例如，按钮头断裂），如上表所述，仅采用 1 个铰链开关或者 1 个带独立按钮头的开关（带或不带锁销）可以实现最高安全等级 SIL 2/PL d。

在机器制造商为其故障排除功能提供证明材料之前的这一段时间里，部件制造商没有办法对其所采取的措施进行明确的评估。

更多信息，

可取得的最高安全等级 SIL 或 PL 也始终取决于其它条件。需要考虑的因素包括 DC（声明）、CCF 以及执行次数等。

有关安全分析单元和安全系统的介绍，请参见安全技术。

在现场进行防护等级为 IP67 的安全电缆布线

摘录自安全现场系统，该系统由 SIRIUS 传感器和 SIMATIC ET 200 组成，采用 M12 连接方法

包含 SIRIUS 传感器和故障安全 SIMATIC ET 200 的新系统为工业领域提供了安全的 M12 连接方法。

SIRIUS 传感器可通过 SIMATIC ET 200eco PN 和 SIMATIC ET 200AL 的故障安全现场模块进行现场连接。

信号通过 PROFINET/PROFIsafe，通过 SIMATIC ET 200eco PN 直接连接或如果有 SIMATIC ET 200AL、通过接口模块，转发至上位控制器。

有关更多信息和示例，请参见“ SIRIUS 3SE 机械安全开关和用于 PROFIsafe 连接的 3SU1 EMERGENCY STOP 按钮盒"。

应用实例

使用带锁销的 3SE53 安全开关进行防护门监控，在带反向 Y 型电缆 6ES7194‑6KC00‑0XA0（8 针至 2 x 5 针）的 SIMATIC ET 200eco PN 的故障安全现场模块上